Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
海防 海防 [Hai3 fang2] /Haiphong, kota pelabuhan besar di Vietnam utara/
超級細菌 超级细菌 [chao1 ji2 xi4 jun1] /superbug/
新錢 新钱 [xin1 qian2] /koin baru dicetak; uang kertas baru dicetak; modal segar; dana investasi baru; (percakapan) uang baru; kekayaan yang baru diperoleh; (metonimia) kaum nouveau riche/
白巧克力 白巧克力 [bai2 qiao3 ke4 li4] /cokelat putih/
圍場 围场 [wei2 chang3] /kandang; kandang babi; lahan perburuan khusus untuk kaisar atau bangsawan (di masa lampau)/
天柱 天柱 [tian1 zhu4] /pilar-pilar penopang langit/
英德 英德 [Ying1 De2] /Anglo-Jerman; Inggris dan Jerman/
查收 查收 [cha2 shou1] /memeriksa penerimaan (email, lampiran dalam surat, dll.) (biasanya digunakan dalam bentuk imperatif sopan, mis. setelah 請|请[qing3])/
京 京 [jing1] /ibu kota suatu negara; besar; istilah aljabar untuk bilangan besar (kuno); gundukan buatan (kuno)/
金平糖 金平糖 [jin1 ping2 tang2] /sejenis permen keras kecil berwarna-warni dengan permukaan bergelombang (peminjaman ortografis dari bahasa Jepang 金平糖 "konpeitō")/
聯邦緊急措施署 联邦紧急措施署 [lian2 bang1 jin3 ji2 cuo4 shi1 shu3] /Federal Emergency Management Agency/FEMA/
聯邦緊急措施署 联邦紧急措施署 [Lian2 bang1 Jin3 ji2 Cuo4 shi1 shu3] /Badan Manajemen Darurat Federal (FEMA)/
陳忱 陈忱 [Chen2 chen2] /Chen Chen (1613-1670), novelis dan penyair peralihan Ming-Qing, penulis sekuel Water Margin 水滸後傳|水浒后传/
陳忱 陈忱 [Chen2 Chen2] /Chen Chen (1613–1670), novelis dan penyair masa transisi Ming–Qing, penulis sekuel Water Margin 水滸後傳|水浒后传/
科爾沁區 科尔沁区 [Ke1 er3 qin4 qu1] /distrik Horqin atau raion Xorchin di kota Tongliao 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 shi4], Mongolia Dalam/
科爾沁區 科尔沁区 [Ke1 er3 qin4 Qu1] /Horqin, sebuah distrik di Kota Tongliao 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 Shi4], Mongolia Dalam/
藏經洞 藏经洞 [zang4 jing1 dong4] /gua tempat penyimpanan kitab suci, bagian dari kompleks gua Mogao 莫高窟, Dunhuang 敦煌/
藏經洞 藏经洞 [Cang2 jing1 dong4] /Gua Penyimpanan Kitab, sebuah gua tertutup (Gua 17) di Gua Mogao 莫高窟[Mo4 gao1 ku1], tempat ribuan manuskrip ditemukan pada 1900/
布魯氏菌病 布鲁氏菌病 [Bu4 lu3 shi4 jun1 bing4] /Brucella (penyakit menular)/
布魯氏菌病 布鲁氏菌病 [bu4 lu3 shi4 jun1 bing4] /(kedokteran) bruselosis/
陳省身 陈省身 [Chen2 xing3 shen1] /Shiing-Shen Chern (1911-2004), matematikawan Tiongkok-Amerika/
陳省身 陈省身 [Chen2 Xing3 shen1] /Shiing-Shen Chern (1911–2004), matematikawan Tionghoa-Amerika/
陳冠希 陈冠希 [Chen2 guan1 xi1] /Edison Chen (1980-), penyanyi dan aktor Hong Kong/
陳冠希 陈冠希 [Chen2 Guan1 xi1] /Edison Chen (1980–), penyanyi dan aktor Hong Kong/
陳奕迅 陈奕迅 [Chen2 yi4 xun4] /Eason Chan (1974-), penyanyi pop dan aktor Hong Kong/
陳奕迅 陈奕迅 [Chen2 Yi4 xun4] /Eason Chan (1974–), penyanyi pop dan aktor Hong Kong/
潁 颍 [ying3] /sekam biji-bijian/ujung sesuatu yang pendek dan ramping/
潁 颍 [Ying3] /marga Ying; sungai di Henan dan Anhui/
文攻武嚇 文攻武吓 [wen2 gong1 wu3 xia4] /(suatu negara) mengecam dan mengancam dengan kekuatan militer/mencoba memaksa/
文攻武嚇 文攻武吓 [wen2 gong1 wu3 he4] /(idiom) (suatu negara) mengecam dan mengancam dengan kekuatan militer; mencoba memaksa/
密西根州 密西根州 [Mi4 xi1 gen1 Zhou1] /Michigan, negara bagian AS (Tw)/-
存款者 存款者 [cun2 kuan3 zhe3] /penabung/investor/pemegang rekening/-
印刷者 印刷者 [yin4 shua1 zhe3] /pencetak/-
沒有臉皮 没有脸皮 [mei2 you3 lian3 pi2] /malu/tidak punya muka (untuk bertemu orang)/tidak berani (karena malu)/-
妒賢忌能 妒贤忌能 [du4 xian2 ji4 neng2] /mendengki orang berbudi dan berbakat (idiom)/-
苄星青霉素 苄星青霉素 [bian4 xing1 qing1 mei2 su4] /benzathine benzylpenicillin (alias benzathine penicillin G)/-
霍亂菌苗 霍乱菌苗 [huo4 luan4 jun1 miao2] /vaksin kolera/-
新霉素 新霉素 [xin1 mei2 su4] /neomisin (antibiotik)/-
通信量 通信量 [tong1 xin4 liang4] /volume komunikasi/-
停板制度 停板制度 [ting2 ban3 zhi4 du4] /sistem pemutus sirkuit/sistem batas atas, batas bawah (keuangan)/-