Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
港閘 港闸 [Gang3 zha2] /lihat 港閘區|港闸区[Gang3 zha2 Qu1]/
怨念 怨念 [yuan4 nian4] /dendam; kebencian terpendam; kepahitan yang menggerogoti/
技正 技正 [ji4 zheng4] /(Tw) spesialis teknis senior (pangkat staf teknis dalam pelayanan sipil Taiwan)/
黑咖啡 黑咖啡 [hei1 ka1 fei1] /kopi hitam/
初識 初识 [chu1 shi2] /bertemu (seseorang) untuk pertama kali; menemui (tempat, gagasan, dll.) untuk pertama kalinya/
擼貓 撸猫 [lu1 mao1] /(slang) membelai kucing/
一作 一作 [yi1 zuo4] /penulis pertama (dalam makalah akademik) (singkatan dari 第一作者[di4 yi1 zuo4 zhe3])/
食安 食安 [shi2 an1] /keamanan pangan (singkatan dari 食品安全[shi2 pin3 an1 quan2] atau 食物安全[shi2 wu4 an1 quan2])/
體重秤 体重秤 [ti3 zhong4 cheng4] /timbangan berat badan; timbangan kamar mandi/
工賊 工贼 [gong1 zei2] /pemecah mogok; pengkhianat kelas pekerja/
陳厚 陈厚 [Chen2 hou4] /Peter Chen Ho (1931-1970), aktor Tiongkok/
陳厚 陈厚 [Chen2 Hou4] /Peter Chen Ho (1931–1970), aktor Tiongkok/
國防部 国防部 [guo2 fang2 bu4] /Departemen Pertahanan/Kementerian Pertahanan Nasional/
國防部 国防部 [Guo2 fang2 bu4] /Departemen Pertahanan; Kementerian Pertahanan Nasional/
陳勝 陈胜 [Chen2 sheng4] /Chen Sheng (wafat 208 SM), pemberontak dinasti Qin, pemimpin Pemberontakan Chen Sheng Wu Guang 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 sheng4 wu2 guang3 qi3 yi4]/
陳勝 陈胜 [Chen2 Sheng4] /Chen Sheng (wafat 208 SM), pemberontak Dinasti Qin, pemimpin Pemberontakan Chen Sheng–Wu Guang 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4]/
陳再道 陈再道 [Chen2 zai4 dao4] /Chen Zaidao (1909-1993), jenderal Tentara Pembebasan Rakyat/
陳再道 陈再道 [Chen2 Zai4 dao4] /Chen Zaidao (1909–1993), jenderal Tentara Pembebasan Rakyat/
橋頭 桥头 [Qiao2 tou2] /Distrik Qiaotou atau Chiaotou di kabupaten Kaohsiung 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], Taiwan barat daya/
橋頭 桥头 [qiao2 tou2] /ujung jembatan; kepala jembatan/
陳仁錫 陈仁锡 [Chen2 ren2 xi1] /Chen Renxi (1581-1636), sarjana akhir dinasti Ming dan penulis produktif/
陳仁錫 陈仁锡 [Chen2 Ren2 xi1] /Chen Renxi (1581–1636), cendekiawan akhir Dinasti Ming dan penulis produktif/
陳凱歌 陈凯歌 [Chen2 kai3 ge1] /Chen Kaige (1952-), sutradara film Tiongkok/
陳凱歌 陈凯歌 [Chen2 Kai3 ge1] /Chen Kaige (1952–), sutradara film Tiongkok/
龍潭 龙潭 [long2 tan2] /kolam naga/telaga naga/lihat juga 龍潭|龙潭[Long2 tan2]/
龍潭 龙潭 [Long2 tan2] /Distrik Longtan di kota Jilin 吉林市, provinsi Jilin; lihat juga 龍潭|龙潭[long2 tan2]/Longtan atau Lungtan, township di county Taoyuan 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], Taiwan utara/
管仲 管仲 [guan3 zhong4] /pandangan terbatas melalui tabung bambu/
管仲 管仲 [Guan3 Zhong4] /Guan Zhong (wafat 645 SM), politikus terkenal negara Qi 齊國|齐国 pada periode Musim Semi dan Gugur; dikenal sebagai Guangzi 管子/
陳景潤 陈景润 [Chen2 jing3 run4] /Chen Jingrun (1933-1996) ahli teori bilangan Tiongkok/
陳景潤 陈景润 [Chen2 Jing3 run4] /Chen Jingrun (1933–1996), ahli teori bilangan Tiongkok/
奧克拉荷馬州 奥克拉荷马州 [Ao4 ke4 la1 he2 ma3 Zhou1] /Oklahoma, negara bagian AS (Tw)/-
威斯康星州 威斯康星州 [Wei1 si1 kang1 xing1 zhou1] /Wisconsin, negara bagian AS/-
被疑者 被疑者 [bei4 yi2 zhe3] /tersangka (dalam penyelidikan kriminal)/-
阿拉斯加州 阿拉斯加州 [A1 la1 si1 jia1 zhou1] /Alaska, negara bagian AS/-
疏散措施 疏散措施 [shu1 san4 cuo4 shi1] /evakuasi/langkah-langkah untuk mengevakuasi bangunan dalam keadaan darurat/-
南京大屠殺事件 南京大屠杀事件 [Nan2 jing1 Da4 tu2 sha1 Shi4 jian4] /The Rape of Nanking (buku dokumenter tahun 1997 oleh Iris Chang 張純如|张纯如[Zhang1 Chun2 ru2])/-
亞拉巴馬州 亚拉巴马州 [Ya4 la1 ba1 ma3 zhou1] /Alabama, negara bagian AS/-
馬薩諸塞州 马萨诸塞州 [Ma3 sa4 zhu1 sai4 Zhou1] /Massachusetts, negara bagian AS/-
全國大會黨 全国大会党 [Quan2 guo2 Da4 hui4 dang3] /Partai Kongres Nasional (Sudan)/-
俄克拉何馬州 俄克拉何马州 [E2 ke4 la1 he2 ma3 zhou1] /Oklahoma, negara bagian AS/-