Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
海防 海防 [Hai3 fang2] /Haiphong, kota pelabuhan besar di Vietnam utara/
超級細菌 超级细菌 [chao1 ji2 xi4 jun1] /superbug/
新錢 新钱 [xin1 qian2] /koin baru dicetak; uang kertas baru dicetak; modal segar; dana investasi baru; (percakapan) uang baru; kekayaan yang baru diperoleh; (metonimia) kaum nouveau riche/
白巧克力 白巧克力 [bai2 qiao3 ke4 li4] /cokelat putih/
圍場 围场 [wei2 chang3] /kandang; kandang babi; lahan perburuan khusus untuk kaisar atau bangsawan (di masa lampau)/
天柱 天柱 [tian1 zhu4] /pilar-pilar penopang langit/
英德 英德 [Ying1 De2] /Anglo-Jerman; Inggris dan Jerman/
查收 查收 [cha2 shou1] /memeriksa penerimaan (email, lampiran dalam surat, dll.) (biasanya digunakan dalam bentuk imperatif sopan, mis. setelah 請|请[qing3])/
京 京 [jing1] /ibu kota suatu negara; besar; istilah aljabar untuk bilangan besar (kuno); gundukan buatan (kuno)/
金平糖 金平糖 [jin1 ping2 tang2] /sejenis permen keras kecil berwarna-warni dengan permukaan bergelombang (peminjaman ortografis dari bahasa Jepang 金平糖 "konpeitō")/
陳厚 陈厚 [Chen2 hou4] /Peter Chen Ho (1931-1970), aktor Tiongkok/
陳厚 陈厚 [Chen2 Hou4] /Peter Chen Ho (1931–1970), aktor Tiongkok/
國防部 国防部 [guo2 fang2 bu4] /Departemen Pertahanan/Kementerian Pertahanan Nasional/
國防部 国防部 [Guo2 fang2 bu4] /Departemen Pertahanan; Kementerian Pertahanan Nasional/
陳勝 陈胜 [Chen2 sheng4] /Chen Sheng (wafat 208 SM), pemberontak dinasti Qin, pemimpin Pemberontakan Chen Sheng Wu Guang 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 sheng4 wu2 guang3 qi3 yi4]/
陳勝 陈胜 [Chen2 Sheng4] /Chen Sheng (wafat 208 SM), pemberontak Dinasti Qin, pemimpin Pemberontakan Chen Sheng–Wu Guang 陳勝吳廣起義|陈胜吴广起义[Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4]/
陳再道 陈再道 [Chen2 zai4 dao4] /Chen Zaidao (1909-1993), jenderal Tentara Pembebasan Rakyat/
陳再道 陈再道 [Chen2 Zai4 dao4] /Chen Zaidao (1909–1993), jenderal Tentara Pembebasan Rakyat/
橋頭 桥头 [Qiao2 tou2] /Distrik Qiaotou atau Chiaotou di kabupaten Kaohsiung 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], Taiwan barat daya/
橋頭 桥头 [qiao2 tou2] /ujung jembatan; kepala jembatan/
陳仁錫 陈仁锡 [Chen2 ren2 xi1] /Chen Renxi (1581-1636), sarjana akhir dinasti Ming dan penulis produktif/
陳仁錫 陈仁锡 [Chen2 Ren2 xi1] /Chen Renxi (1581–1636), cendekiawan akhir Dinasti Ming dan penulis produktif/
陳凱歌 陈凯歌 [Chen2 kai3 ge1] /Chen Kaige (1952-), sutradara film Tiongkok/
陳凱歌 陈凯歌 [Chen2 Kai3 ge1] /Chen Kaige (1952–), sutradara film Tiongkok/
龍潭 龙潭 [long2 tan2] /kolam naga/telaga naga/lihat juga 龍潭|龙潭[Long2 tan2]/
龍潭 龙潭 [Long2 tan2] /Distrik Longtan di kota Jilin 吉林市, provinsi Jilin; lihat juga 龍潭|龙潭[long2 tan2]/Longtan atau Lungtan, township di county Taoyuan 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], Taiwan utara/
管仲 管仲 [guan3 zhong4] /pandangan terbatas melalui tabung bambu/
管仲 管仲 [Guan3 Zhong4] /Guan Zhong (wafat 645 SM), politikus terkenal negara Qi 齊國|齐国 pada periode Musim Semi dan Gugur; dikenal sebagai Guangzi 管子/
陳景潤 陈景润 [Chen2 jing3 run4] /Chen Jingrun (1933-1996) ahli teori bilangan Tiongkok/
陳景潤 陈景润 [Chen2 Jing3 run4] /Chen Jingrun (1933–1996), ahli teori bilangan Tiongkok/
懷俄明州 怀俄明州 [Huai2 e2 ming2 zhou1] /Wyoming, negara bagian AS/-
通信負載 通信负载 [tong1 xin4 fu4 zai4] /beban komunikasi/-
神舟電腦 神舟电脑 [shen2 zhou1 dian4 nao3] /Hasee (produsen komputer)/-
維珍尼亞州 维珍尼亚州 [Wei2 zhen1 ni2 ya4 Zhou1] /Virginia (negara bagian AS) (Hong Kong, Makau)/-
加深理解 加深理解 [jia1 shen1 li3 jie3] /mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang sesuatu/-
變焦距鏡頭 变焦距镜头 [bian4 jiao1 ju4 jing4 tou2] /lensa zoom/-
故障排除 故障排除 [gu4 zhang4 pai2 chu2] /pemecahan masalah/penghapusan gangguan/-
愛達荷州 爱达荷州 [Ai4 da2 he2 zhou1] /Idaho, negara bagian AS/-
空氣取樣 空气取样 [kong1 qi4 qu3 yang4] /pengambilan sampel udara/-
科技大學 科技大学 [ke1 ji4 da4 xue2] /universitas sains dan teknologi/-