Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
友好 友好 [you3 hao3] /ramah; bersahabat/sahabat dekat/
博物學 博物学 [bo2 wu4 xue2] /sejarah alam/
澆頭 浇头 [jiao1 tou5] /topping (campuran bahan dan saus yang dituangkan di atas mi atau nasi, terutama dalam masakan Shanghai)/
老廣 老广 [lao3 guang3] /(percakapan) orang Guangdong (terutama Kanton)/
牛奶巧克力 牛奶巧克力 [niu2 nai3 qiao3 ke4 li4] /cokelat susu/
白巧 白巧 [bai2 qiao3] /cokelat putih (singkatan dari 白巧克力[bai2 qiao3 ke4 li4])/
慶大黴素 庆大霉素 [qing4 da4 mei2 su4] /(farmakologi) gentamisin/
穿越機 穿越机 [chuan1 yue4 ji1] /drone FPV; drone yang diterbangkan melalui umpan video langsung/
情勒 情勒 [qing2 le4] /pemerasan emosional (singkatan dari 情緒勒索|情绪勒索[qing2 xu4 le4 suo3])/
摘金 摘金 [zhai1 jin1] /meraih medali emas/
蚰蜒 蚰蜒 [you2 yan5] /jangkrik/kaki seribu rumah/
蚰蜒 蚰蜒 [you2 yan2] /kelabang rumah/
大東亞共榮圈 大东亚共荣圈 [Da4 dong1 ya4 Gong4 rong2 quan1] /Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya, slogan perang Jepang untuk Kekaisaran Pasifik mereka yang berumur pendek, pertama kali diumumkan oleh Perdana Menteri Pangeran KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 pada tahun 1938/
大東亞共榮圈 大东亚共荣圈 [Da4 Dong1 ya4 Gong4 rong2 quan1] /Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya, slogan masa perang Jepang untuk imperium Pasifiknya yang berumur pendek, pertama kali dikemukakan oleh Perdana Menteri Pangeran KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 pada 1938/
纍 累 [Lei2] /marga Lei/
纍 累 [lei2] /tali; mengikat bersama; melilit/
陳木勝 陈木胜 [Chen2 mu4 sheng4] /Benny Chan (sutradara film Hong Kong)/
陳木勝 陈木胜 [Chen2 Mu4 sheng4] /Benny Chan (sutradara film Hong Kong)/
海豹部隊 海豹部队 [hai3 bao4 bu4 dui4] /SEAL Angkatan Laut Amerika Serikat/
海豹部隊 海豹部队 [Hai3 bao4 bu4 dui4] /lihat 海豹突擊隊|海豹突击队[Hai3 bao4 tu1 ji1 dui4]/
陳慶炎 陈庆炎 [Chen2 qing4 yan2] /Tony Tan (1940-), presiden Singapura 2011-2017/
陳慶炎 陈庆炎 [Chen2 Qing4 yan2] /Tony Tan (1940–), presiden Singapura 2011–2017/
陳德良 陈德良 [Chen2 de2 liang2] /Tran Duc Luong (1937-), mantan presiden Vietnam/
陳德良 陈德良 [Chen2 De2 liang2] /Tran Duc Luong (1937–), mantan presiden Vietnam/
陳建仁 陈建仁 [Chen2 jian4 ren2] /Chen Chien-jen (1951-), politisi Taiwan, wakil presiden Republik Tiongkok 2016-2020/
陳建仁 陈建仁 [Chen2 Jian4 ren2] /Chen Chien-jen (1951–), politisi Taiwan, wakil presiden Republik Tiongkok 2016–2020/
闕 阙 [Que1] /marga Que/
闕 阙 [que1] /(kuno) digunakan menggantikan 缺; kekeliruan/
陳子昂 陈子昂 [Chen2 zi3 ang2] /Chen Zi'ang (sekitar 661-702), penyair dinasti Tang/
陳子昂 陈子昂 [Chen2 Zi3 ang2] /Chen Zi’ang (±661–702), penyair Dinasti Tang/
鉤頭篙 钩头篙 [gou1 tou2 gao1] /galah pengait/-
人民聯盟黨 人民联盟党 [ren2 min2 lian2 meng2 dang3] /Partai Aliansi Rakyat/Liga Awami Bengali/-
慶大霉素 庆大霉素 [qing4 da4 mei2 su4] /gentamisin (antibiotik)/-
以小擠大 以小挤大 [yi3 xiao3 ji3 da4] /proyek kecil menutupi proyek besar (idiom)/-
未出貨 未出货 [wei4 chu1 huo4] /belum dikirim/-
新罕布什爾州 新罕布什尔州 [Xin1 Han3 bu4 shi2 er3 zhou1] /New Hampshire, negara bagian AS/-
分佈式拒絕服務 分布式拒绝服务 [fen1 bu4 shi4 ju4 jue2 fu2 wu4] /penolakan layanan terdistribusi (DDOS) bentuk serangan Internet/-
令人鼓舞 令人鼓舞 [ling4 ren2 gu3 wu3] /mendorong/menyenangkan hati/-
加深印象 加深印象 [jia1 shen1 yin4 xiang4] /membuat kesan yang lebih dalam pada seseorang/-
令人吃驚 令人吃惊 [ling4 ren2 chi1 jing1] /mengejutkan/memukau/-