Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
海安市 海安市 [Hai3 an1 Shi4] /Hai’an, kota setingkat county di Nantong City 南通市, Jiangsu/
平川 平川 [ping2 chuan1] /hamparan tanah datar/
快時尚 快时尚 [kuai4 shi2 shang4] /fast fashion/
洗髮液 洗发液 [xi3 fa4 ye4] /sampo/
真槍實彈 真枪实弹 [zhen1 qiang1 shi2 dan4] /(idiom) dengan senjata sungguhan dan amunisi tajam; (kiasan) sungguhan (melibatkan tindakan nyata, bukan latihan, simulasi, atau teori); (percakapan) berhubungan seks sungguhan; melakukannya sepenuhnya/
吃煙 吃烟 [chi1 yan1] /(dialek) merokok (tembakau)/
貓隻 猫只 [mao1 zhi1] /(formal) kucing (digunakan dalam dokumen resmi, berita)/
腦霧 脑雾 [nao3 wu4] /brain fog/
銀海 银海 [yin2 hai3] /dunia perfilman/lingkaran industri film/
豐滿 丰满 [feng1 man3] /berisi; montok; penuh/
蚰蜒 蚰蜒 [you2 yan5] /jangkrik/kaki seribu rumah/
蚰蜒 蚰蜒 [you2 yan2] /kelabang rumah/
大東亞共榮圈 大东亚共荣圈 [Da4 dong1 ya4 Gong4 rong2 quan1] /Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya, slogan perang Jepang untuk Kekaisaran Pasifik mereka yang berumur pendek, pertama kali diumumkan oleh Perdana Menteri Pangeran KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 pada tahun 1938/
大東亞共榮圈 大东亚共荣圈 [Da4 Dong1 ya4 Gong4 rong2 quan1] /Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya, slogan masa perang Jepang untuk imperium Pasifiknya yang berumur pendek, pertama kali dikemukakan oleh Perdana Menteri Pangeran KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 pada 1938/
纍 累 [Lei2] /marga Lei/
纍 累 [lei2] /tali; mengikat bersama; melilit/
陳木勝 陈木胜 [Chen2 mu4 sheng4] /Benny Chan (sutradara film Hong Kong)/
陳木勝 陈木胜 [Chen2 Mu4 sheng4] /Benny Chan (sutradara film Hong Kong)/
海豹部隊 海豹部队 [hai3 bao4 bu4 dui4] /SEAL Angkatan Laut Amerika Serikat/
海豹部隊 海豹部队 [Hai3 bao4 bu4 dui4] /lihat 海豹突擊隊|海豹突击队[Hai3 bao4 tu1 ji1 dui4]/
陳慶炎 陈庆炎 [Chen2 qing4 yan2] /Tony Tan (1940-), presiden Singapura 2011-2017/
陳慶炎 陈庆炎 [Chen2 Qing4 yan2] /Tony Tan (1940–), presiden Singapura 2011–2017/
陳德良 陈德良 [Chen2 de2 liang2] /Tran Duc Luong (1937-), mantan presiden Vietnam/
陳德良 陈德良 [Chen2 De2 liang2] /Tran Duc Luong (1937–), mantan presiden Vietnam/
陳建仁 陈建仁 [Chen2 jian4 ren2] /Chen Chien-jen (1951-), politisi Taiwan, wakil presiden Republik Tiongkok 2016-2020/
陳建仁 陈建仁 [Chen2 Jian4 ren2] /Chen Chien-jen (1951–), politisi Taiwan, wakil presiden Republik Tiongkok 2016–2020/
闕 阙 [Que1] /marga Que/
闕 阙 [que1] /(kuno) digunakan menggantikan 缺; kekeliruan/
陳子昂 陈子昂 [Chen2 zi3 ang2] /Chen Zi'ang (sekitar 661-702), penyair dinasti Tang/
陳子昂 陈子昂 [Chen2 Zi3 ang2] /Chen Zi’ang (±661–702), penyair Dinasti Tang/
密西根州 密西根州 [Mi4 xi1 gen1 Zhou1] /Michigan, negara bagian AS (Tw)/-
存款者 存款者 [cun2 kuan3 zhe3] /penabung/investor/pemegang rekening/-
印刷者 印刷者 [yin4 shua1 zhe3] /pencetak/-
沒有臉皮 没有脸皮 [mei2 you3 lian3 pi2] /malu/tidak punya muka (untuk bertemu orang)/tidak berani (karena malu)/-
妒賢忌能 妒贤忌能 [du4 xian2 ji4 neng2] /mendengki orang berbudi dan berbakat (idiom)/-
苄星青霉素 苄星青霉素 [bian4 xing1 qing1 mei2 su4] /benzathine benzylpenicillin (alias benzathine penicillin G)/-
霍亂菌苗 霍乱菌苗 [huo4 luan4 jun1 miao2] /vaksin kolera/-
新霉素 新霉素 [xin1 mei2 su4] /neomisin (antibiotik)/-
通信量 通信量 [tong1 xin4 liang4] /volume komunikasi/-
停板制度 停板制度 [ting2 ban3 zhi4 du4] /sistem pemutus sirkuit/sistem batas atas, batas bawah (keuangan)/-