Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
感生 感生 [gan3 sheng1] /(mitologi) melahirkan atau mengandung melalui cara non-seksual atau ilahi; (fisika) terinduksi (medan magnet, arus, dll.)/
阿秒 阿秒 [a1 miao3] /(fisika) attodetik (10⁻¹⁸ s)/
面單 面单 [mian4 dan1] /(logistik) label pengiriman; surat jalan/
上大號 上大号 [shang4 da4 hao4] /(percakapan) buang air besar/
紅星 红星 [hong2 xing1] /bintang merah; bintang lima sebagai simbol komunisme atau proletariat; bintang film populer/
讚美詩 赞美诗 [zan4 mei3 shi1] /(Kristen) himne; mazmur/
敗選 败选 [bai4 xuan3] /kalah dalam pemilihan/
便服店 便服店 [bian4 fu2 dian4] /(Tw) tempat hiburan malam di mana pramuria mengenakan pakaian kasual mereka sendiri (bukan kostum atau busana formal)/
絕美 绝美 [jue2 mei3] /sangat indah; memesona/
制服店 制服店 [zhi4 fu2 dian4] /(Tw) tempat hiburan malam di mana pramuria mengenakan seragam bertema (mis. perawat, pelajar, pelayan, dll.), sering dengan gaya layanan yang lebih genit atau lebih intim/
陳勝吳廣起義 陈胜吴广起义 [Chen2 sheng4 wu2 guang3 qi3 yi4] /Pemberontakan Chen Sheng Wu Guang (209 SM), menjelang akhir dinasti Qin/
陳勝吳廣起義 陈胜吴广起义 [Chen2 Sheng4 Wu2 Guang3 Qi3 yi4] /Pemberontakan Chen Sheng dan Wu Guang (209 SM), menjelang akhir Dinasti Qin/
萊蕪 莱芜 [Lai2 wu2] /kota setingkat prefektur Laiwu di Shandong/
萊蕪 莱芜 [lai2 wu2] /ladang dengan pertumbuhan gulma liar yang lebat/
陳炯明 陈炯明 [Chen2 jiong3 ming2] /Chen Jiongming (1878-1933), seorang panglima perang terkemuka dari faksi Guangdong, dikalahkan pada tahun 1925 dan melarikan diri ke Hong Kong/
陳炯明 陈炯明 [Chen2 Jiong3 ming2] /Chen Jiongming (1878–1933), panglima perang terkemuka faksi Guangdong, dikalahkan 1925 dan melarikan diri ke Hong Kong/
民樂 民乐 [Min2 yue4] /kecamatan Minyue di Zhangye 張掖|张掖[Zhang1 ye4], Gansu/
民樂 民乐 [min2 yue4] /musik rakyat, khususnya untuk instrumen tradisional/
陳元光 陈元光 [Chen2 yuan2 guang1] /Chen Yuanguang (657-711), jenderal dinasti Tang dengan gelar anumerta 開漳聖王|开漳圣王[Kai1 zhang1 sheng4 wang2], yaitu Raja Suci, pendiri Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/
陳元光 陈元光 [Chen2 Yuan2 guang1] /Chen Yuanguang (657–711), jenderal Dinasti Tang dengan gelar anumerta 開漳聖王|开漳圣王[Kai1 zhang1 sheng4 wang2], pendiri Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/
陳天華 陈天华 [Chen2 tian1 hua4] /Chen Tianhua (1875-1905), revolusioner anti-Qing dari Hunan, menenggelamkan diri di Jepang pada tahun 1905/
陳天華 陈天华 [Chen2 Tian1 hua4] /Chen Tianhua (1875–1905), revolusioner anti-Dinasti Qing dari Hunan, menenggelamkan diri di Jepang pada tahun 1905/
吃豆人 吃豆人 [chi1 dou4 ren2] /Pac-Man (permainan komputer)/
吃豆人 吃豆人 [Chi1 dou4 ren2] /Pac-Man (permainan komputer)/
聖地牙哥 圣地牙哥 [sheng4 di4 ya2 ge1] /(Tw) San Diego, California/Santiago, ibu kota Chili/
聖地牙哥 圣地牙哥 [Sheng4 di4 ya2 ge1] /(Tw) San Diego, California; Santiago, ibu kota Chili/
陳嬌 陈娇 [Chen2 jiao1] /Chen Jiao, istri pertama kaisar 漢武帝|汉武帝[Han4 wu3 di4], wafat sekitar 110 SM/
陳嬌 陈娇 [Chen2 Jiao1] /Chen Jiao, istri pertama kaisar 漢武帝|汉武帝[Han4 Wu3 di4], wafat sekitar 110 SM/
大紫荊勳章 大紫荆勋章 [da4 zi3 jing1 xun1 zhang1] /Medali Bauhinia Agung (GBM), penghargaan tertinggi Hong Kong/
大紫荊勳章 大紫荆勋章 [Da4 Zi3 jing1 Xun1 zhang1] /Medali Bauhinia Agung (GBM), penghargaan tertinggi dalam sistem penghargaan Hong Kong sejak 1997/
談判制度 谈判制度 [tan2 pan4 zhi4 du4] /sistem perundingan kolektif/-
腫瘤病醫生 肿瘤病医生 [zhong3 liu2 bing4 yi1 sheng1] /onkolog (kedokteran)/-
沒有勁頭兒 没有劲头儿 [mei2 you3 jin4 tou2 r5] /varian erhua dari 沒有勁頭|没有劲头[mei2 you3 jin4 tou2]/-
密歇根州 密歇根州 [Mi4 xie1 gen1 zhou1] /Michigan, negara bagian AS/-
磷灰粉 磷灰粉 [lin2 hui1 fen3] /apatit (kapur fosfat)/-
氨苄青霉素 氨苄青霉素 [an1 bian4 qing1 mei2 su4] /ampisilin (obat)/-
德克薩斯州 德克萨斯州 [De2 ke4 sa4 si1 zhou1] /Negara bagian Texas/-
未處理 未处理 [wei4 chu3 li3] /belum diproses/-
高風險區 高风险区 [gao1 feng1 xian3 qu1] /area berisiko tinggi/-
阿拉巴馬州 阿拉巴马州 [A1 la1 ba1 ma3 zhou1] /Alabama, negara bagian AS/-