Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
安時 安时 [an1 shi2] /ampere-jam (Ah)/
產權轉讓 产权转让 [chan3 quan2 zhuan3 rang4] /pengalihan hak milik; (real estat) pengalihan sertifikat/
拉新 拉新 [la1 xin1] /(pemasaran) mendapatkan pengguna baru; menarik pelanggan baru/
災年 灾年 [zai1 nian2] /tahun bencana; (terutama) tahun gagal panen/
高密 高密 [gao1 mi4] /kepadatan tinggi/
存款人 存款人 [cun2 kuan3 ren2] /penabung; deposan/
松阪豬 松阪猪 [song1 ban3 zhu1] /(Tw) daging babi Matsusaka – potongan premium, biasanya dari leher atau pipi, terkenal karena marbling halus dan kelembutannya; dinamai analogi dengan daging sapi Matsusaka Jepang, bukan asalnya/
玉泉 玉泉 [yu4 quan2] /giok nefrit (digunakan dalam TCM)/
黑巧克力 黑巧克力 [hei1 qiao3 ke4 li4] /cokelat hitam/
江都 江都 [Jiang1 du1] /lihat 江都區|江都区[Jiang1 du1 Qu1]/
南亞大草鶯 南亚大草莺 [Nan2 Ya4 da4 cao3 ying1] /(spesies burung di Tiongkok) grassbird India (Graminicola bengalensis)/
南亞大草鶯 南亚大草莺 [Nan2 ya4 da4 cao3 ying1] /(spesies burung di Tiongkok) Indian grassbird (Graminicola bengalensis)/
陳壽 陈寿 [Chen2 shou4] /Chen Shou (233-297), sejarawan dinasti Jin Barat 西晉|西晋[Xi1 jin4], penulis Sejarah Tiga Kerajaan 三國志|三国志[San1 guo2 zhi4]/
陳壽 陈寿 [Chen2 Shou4] /Chen Shou (233–297), sejarawan Dinasti Jin Barat 西晉|西晋[Xi1 Jin4], penulis Sejarah Tiga Kerajaan 三國志|三国志[San1 guo2 zhi4]/
陳方安生 陈方安生 [Chen2 fang1 an1 sheng1] /Anson Chan (1940-), sekretaris utama administrasi, Hong Kong (1997-2001)/
陳方安生 陈方安生 [Chen2 Fang1 An1 sheng1] /Anson Chan (1940–), sekretaris kepala administrasi Hong Kong (1997–2001)/
陳毅 陈毅 [Chen2 yi4] /Chen Yi (1901-1972), jenderal dan politisi komunis, Marsekal PLA sejak 1955, Walikota Shanghai pada 1950-an, menteri luar negeri RRT 1958-1972/
陳毅 陈毅 [Chen2 Yi4] /Chen Yi (1901–1972), jenderal dan politisi komunis, Marsekal PLA sejak 1955, Wali Kota Shanghai 1950-an, menteri luar negeri RRT 1958–1972/
席夢思 席梦思 [Xi2 meng4 si1] /kasur pegas (kata pinjaman dari nama perusahaan kasur "Simmons")/
席夢思 席梦思 [xi2 meng4 si1] /kasur pegas (serapan dari merek kasur AS “Simmons”)/
嫚 嫚 [Man4] /marga Man/
嫚 嫚 [man4] /makian/
老城區 老城区 [Lao3 cheng2 qu1] /distrik Laocheng di Kota Luoyang 洛陽市|洛阳市[Luo4 yang2 shi4], Henan/
老城區 老城区 [lao3 cheng2 qu1] /kawasan kota lama; pusat sejarah/
陳水扁 陈水扁 [Chen2 shui3 bian3] /Chen Shui-Bian (1950-), politisi DPP 民進黨|民进党 Taiwan, presiden Republik Tiongkok 2000-2008/
陳水扁 陈水扁 [Chen2 Shui3 bian3] /Chen Shui-Bian (1950–), politisi DPP 民進黨|民进党 Taiwan, presiden Republik Tiongkok 2000–2008/
陳摶 陈抟 [Chen2 tuan2] /Chen Tuan (871-989), seorang bijak Tao legendaris/
陳摶 陈抟 [Chen2 Tuan2] /Chen Tuan (871–989), pertapa Daois legendaris/
廣闊 广阔 [guang3 kuo4] /luas/vast/
廣闊 广阔 [guang3 kuo4] /luas/berhamparan/
業務過失 业务过失 [ye4 wu4 guo4 shi1] /kelalaian profesional/-
渝北 渝北 [Yu2 bei3] /lihat 渝北區|渝北区[Yu2 bei3 Qu1]/-
釩鉀鈾礦石 钒钾铀矿石 [fan2 jia3 you2 kuang4 shi2] /carnotite/-
業務模式 业务模式 [ye4 wu4 mo2 shi4] /model bisnis/-
放松管制 放松管制 [fang4 song1 guan3 zhi4] /deregulasi/-
馬桶拔 马桶拔 [ma3 tong3 ba2] /alat penyedot untuk membersihkan sumbatan kloset/-
功勛 功勋 [gong1 xun1] /pencapaian/perbuatan berjasa/kontribusi (untuk kebaikan masyarakat)/-
堪薩斯州 堪萨斯州 [Kan1 sa4 si1 zhou1] /Kansas, negara bagian AS/-