Catatan Pembaruan
v1.15 (1765080639)
2025-12-07
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2025-12-05.
紅旗 红旗 [hong2 qi2] /bendera merah/KP:面[mian4]/
宓 宓 [Fu2] /varian dari 伏[Fu2]/
科技樹 科技树 [ke1 ji4 shu4] /pohon teknologi; pola atau urutan perkembangan teknologi (dalam gim atau sebagai metafora dalam inovasi dunia nyata)/
興國 兴国 [xing1 guo2] /menguatkan negara/
扎賚諾爾 扎赉诺尔 [Zha1 lai4 nuo4 er3] /lihat 扎賚諾爾區|扎赉诺尔区[Zha1 lai4 nuo4 er3 Qu1]/
燥熱 燥热 [zao4 re4] /panas dan kering yang tidak nyaman; sangat panas dan menyengat; (tubuh) memerah dan hangat seperti demam; (kiasan) gelisah; resah; mudah tersinggung; (TCM) panas-kering/
電筆 电笔 [dian4 bi3] /lampu uji listrik; penguji tegangan/
肉乾 肉干 [rou4 gan1] /daging kering; dendeng/
助力車 助力车 [zhu4 li4 che1] /sepeda atau becak yang dilengkapi motor kecil (listrik atau bensin); (penggunaan modern) sepeda listrik; skuter listrik bertenaga rendah/
急救包 急救包 [ji2 jiu4 bao1] /kotak P3K/
聯邦緊急措施署 联邦紧急措施署 [lian2 bang1 jin3 ji2 cuo4 shi1 shu3] /Federal Emergency Management Agency/FEMA/
聯邦緊急措施署 联邦紧急措施署 [Lian2 bang1 Jin3 ji2 Cuo4 shi1 shu3] /Badan Manajemen Darurat Federal (FEMA)/
陳忱 陈忱 [Chen2 chen2] /Chen Chen (1613-1670), novelis dan penyair peralihan Ming-Qing, penulis sekuel Water Margin 水滸後傳|水浒后传/
陳忱 陈忱 [Chen2 Chen2] /Chen Chen (1613–1670), novelis dan penyair masa transisi Ming–Qing, penulis sekuel Water Margin 水滸後傳|水浒后传/
科爾沁區 科尔沁区 [Ke1 er3 qin4 qu1] /distrik Horqin atau raion Xorchin di kota Tongliao 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 shi4], Mongolia Dalam/
科爾沁區 科尔沁区 [Ke1 er3 qin4 Qu1] /Horqin, sebuah distrik di Kota Tongliao 通遼市|通辽市[Tong1 liao2 Shi4], Mongolia Dalam/
藏經洞 藏经洞 [zang4 jing1 dong4] /gua tempat penyimpanan kitab suci, bagian dari kompleks gua Mogao 莫高窟, Dunhuang 敦煌/
藏經洞 藏经洞 [Cang2 jing1 dong4] /Gua Penyimpanan Kitab, sebuah gua tertutup (Gua 17) di Gua Mogao 莫高窟[Mo4 gao1 ku1], tempat ribuan manuskrip ditemukan pada 1900/
布魯氏菌病 布鲁氏菌病 [Bu4 lu3 shi4 jun1 bing4] /Brucella (penyakit menular)/
布魯氏菌病 布鲁氏菌病 [bu4 lu3 shi4 jun1 bing4] /(kedokteran) bruselosis/
陳省身 陈省身 [Chen2 xing3 shen1] /Shiing-Shen Chern (1911-2004), matematikawan Tiongkok-Amerika/
陳省身 陈省身 [Chen2 Xing3 shen1] /Shiing-Shen Chern (1911–2004), matematikawan Tionghoa-Amerika/
陳冠希 陈冠希 [Chen2 guan1 xi1] /Edison Chen (1980-), penyanyi dan aktor Hong Kong/
陳冠希 陈冠希 [Chen2 Guan1 xi1] /Edison Chen (1980–), penyanyi dan aktor Hong Kong/
陳奕迅 陈奕迅 [Chen2 yi4 xun4] /Eason Chan (1974-), penyanyi pop dan aktor Hong Kong/
陳奕迅 陈奕迅 [Chen2 Yi4 xun4] /Eason Chan (1974–), penyanyi pop dan aktor Hong Kong/
潁 颍 [ying3] /sekam biji-bijian/ujung sesuatu yang pendek dan ramping/
潁 颍 [Ying3] /marga Ying; sungai di Henan dan Anhui/
文攻武嚇 文攻武吓 [wen2 gong1 wu3 xia4] /(suatu negara) mengecam dan mengancam dengan kekuatan militer/mencoba memaksa/
文攻武嚇 文攻武吓 [wen2 gong1 wu3 he4] /(idiom) (suatu negara) mengecam dan mengancam dengan kekuatan militer; mencoba memaksa/
懷俄明州 怀俄明州 [Huai2 e2 ming2 zhou1] /Wyoming, negara bagian AS/-
通信負載 通信负载 [tong1 xin4 fu4 zai4] /beban komunikasi/-
神舟電腦 神舟电脑 [shen2 zhou1 dian4 nao3] /Hasee (produsen komputer)/-
維珍尼亞州 维珍尼亚州 [Wei2 zhen1 ni2 ya4 Zhou1] /Virginia (negara bagian AS) (Hong Kong, Makau)/-
加深理解 加深理解 [jia1 shen1 li3 jie3] /mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang sesuatu/-
變焦距鏡頭 变焦距镜头 [bian4 jiao1 ju4 jing4 tou2] /lensa zoom/-
故障排除 故障排除 [gu4 zhang4 pai2 chu2] /pemecahan masalah/penghapusan gangguan/-
愛達荷州 爱达荷州 [Ai4 da2 he2 zhou1] /Idaho, negara bagian AS/-
空氣取樣 空气取样 [kong1 qi4 qu3 yang4] /pengambilan sampel udara/-
科技大學 科技大学 [ke1 ji4 da4 xue2] /universitas sains dan teknologi/-