Catatan Pembaruan
v1.16 (1769260796)
2026-01-24
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2026-01-24.
涕淚交加 涕泪交加 [ti4 lei4 jiao1 jia1] /(idiom) menangis tersedu-sedu; air mata dan ingus bercampur/
鹵素燈 卤素灯 [lu3 su4 deng1] /lampu halogen/
笑筊 笑筊 [xiao4 jiao3] /(agama rakyat) hasil ramalan tidak pasti dari pelemparan balok bulan 筊杯[jiao3 bei1] (kedua sisi datar menghadap ke atas); jawaban ambigu atau tidak berkomitmen dari dewa/
懶癌 懒癌 [lan3 ai2] /(humoris) kemalasan tingkat parah/(percakapan) “kanker malas” (juga dipakai untuk menyebut kanker tertentu, mis. kanker tiroid)/
路隊 路队 [lu4 dui4] /barisan siswa sekolah yang diawasi saat berjalan di jalan umum, terutama murid sekolah dasar sepulang sekolah/
考點 考点 [kao3 dian3] /lokasi ujian; pusat ujian/poin materi utama yang diujikan/
跋桮 跋桮 [ba2 bei1] /(Tw) (agama rakyat) meramal dengan melempar balok bulan 筊杯[jiao3 bei1] (serapan dari bahasa Taiwan; setara Mandarin 擲筊|掷筊[zhi4 jiao3])/
心理建設 心理建设 [xin1 li3 jian4 she4] /persiapan mental; pembinaan psikologis/
怐愗 怐愗 [kou4 mao4] /(sastra) bodoh; dungu/
氦氣 氦气 [hai4 qi4] /helium (gas)/
件數 件数 [jian4 shu3] /jumlah item (dari kiriman, dll)/
件數 件数 [jian4 shu4] /jumlah barang (dalam pengiriman, dll)/
T裇 T裇 [T xu1] /kaus oblong/
T裇 T裇 [T xu4] /varian dari T恤[T xu4]/
民盟 民盟 [Min2 Meng2] /Liga Demokrat Tiongkok (partai politik)/singkatan dari 中國民主同盟|中国民主同盟/
民盟 民盟 [Min2 meng2] /Liga Demokratik Tiongkok, salah satu dari delapan partai politik non-PKT yang diakui secara hukum di Tiongkok (singkatan dari 中國民主同盟|中国民主同盟[Zhong1 guo2 Min2 zhu3 Tong2 meng2])/
中國國際信托投資公司 中国国际信托投资公司 [Zhong1 guo2 Guo2 ji4 Xin4 tuo1 Tou2 zi1 gong1 si1] /CITIC/Perusahaan Investasi dan Kepercayaan Internasional Tiongkok/-
高密度 高密度 [gao1 mi4 du4] /densitas tinggi/-
貪吃者 贪吃者 [tan1 chi1 zhe3] /orang yang rakus/-
均日照 均日照 [jun1 ri4 zhao4] /sinar matahari tahunan rata-rata/-
載人軌道空間站 载人轨道空间站 [zai4 ren2 gui3 dao4 kong1 jian1 zhan4] /stasiun luar angkasa berawak yang mengorbit/-
美國51區 美国51区 [Mei3 guo2 Wu3 shi2 yi1 Qu1] /Area 51, AS/-
訪問方式 访问方式 [fang3 wen4 fang1 shi4] /metode akses/-
雄貓 雄猫 [Xiong2 mao1] /F-14 Tomcat/-
不服罪 不服罪 [bu4 fu2 zui4] /menyangkal kejahatan/mengaku tidak bersalah/-
兩岸對話 两岸对话 [liang3 an4 dui4 hua4] /pembicaraan bilateral/-