Catatan Pembaruan
v1.17 (1771828174)
2026-02-23
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2026-02-23.
糞水 粪水 [fen4 shui3] /air limbah yang mengandung tinja/
老古董 老古董 [lao3 gu3 dong3] /barang antik; peninggalan kuno/(kiasan) orang atau benda kuno; orang kolot/
曼陀林 曼陀林 [man4 tuo2 lin2] /(kata serapan) mandolin/
祖訓 祖训 [zu3 xun4] /ajaran leluhur/
巴蛸 巴蛸 [ba1 shao1] /(dialek) gurita/
前腰 前腰 [qian2 yao1] /(sepak bola) gelandang serang; peran gelandang serang/
黔首 黔首 [qian2 shou3] /(kuno) rakyat jelata/
鐘聲 钟声 [zhong1 sheng1] /suara bel/
多邊主義 多边主义 [duo1 bian1 zhu3 yi4] /multilateralisme/
魔鬼魚 魔鬼鱼 [mo2 gui3 yu2] /(percakapan) ikan pari (terutama pari manta atau pari duri)/
賊禿 贼秃 [zei2 tu1] /(derogatif) biksu Buddha/
賊禿 贼秃 [zei2 tu1] /(negatif) biksu Buddha/
雜碎 杂碎 [za2 sui5] /jeroan/jeroan cincang yang dimasak/chop suey (hidangan Tionghoa Amerika)/tidak koheren (informasi)/(derogatif) bajingan/brengsek/
雜碎 杂碎 [za2 sui5] /jeroan/jeroan cincang yang dimasak/chop suey (hidangan Tionghoa Amerika)/tidak koheren (informasi)/(negatif) bajingan/brengsek/
攪屎棍 搅屎棍 [jiao3 shi3 gun4] /(derogatif) pembuat onar/pengacau/
攪屎棍 搅屎棍 [jiao3 shi3 gun4] /(negatif) pembuat onar/pengacau/
婦道人家 妇道人家 [fu4 dao5 ren2 jia5] /wanita (derogatif)/
婦道人家 妇道人家 [fu4 dao5 ren2 jia5] /(negatif) wanita/
錦上添花 锦上添花 [jin3 shang4 tian1 hua1] /(harfiah) menambahkan bunga pada brokat (idiom)/(kiasan) memberikan kemegahan tambahan pada sesuatu/memberikan sentuhan akhir/(derogatif) menguntungkan seseorang yang sudah kaya/
錦上添花 锦上添花 [jin3 shang4 tian1 hua1] /(harfiah) menambahkan bunga pada brokat (idiom)/(kiasan) memberikan kemegahan tambahan pada sesuatu/memberikan sentuhan akhir/(negatif) menguntungkan seseorang yang sudah kaya/
雕欄玉砌 雕栏玉砌 [diao1 lan2 yu4 qi4] /harfiah pagar ukiran dan undakan giok (idiom); kiasan: bangunan yang sangat mewah dan berornamen/
雕欄玉砌 雕栏玉砌 [diao1 lan2 yu4 qi4] /(idiom, harfiah) pagar ukiran dan undakan giok; (kiasan, untuk bangunan) sangat mewah dan berornamen/
圧 圧 [ya1] /Varian Jepang dari 壓|压[ya1]/-
像片簿 像片簿 [xiang4 pian4 bu4] /album/album foto/buku sketsa/-
醤 醤 [jiang4] /varian Jepang dari 醬|酱[jiang4]/-
統一 统一 [Tong3 yi1] /7-Eleven (jaringan toko serba ada)/-
対 対 [dui4] /varian Jepang dari 對|对[dui4]/-
可尊敬 可尊敬 [ke3 zun1 jing4] /terhormat/-
剰 剰 [sheng4] /Varian Jepang dari 剩[sheng4]/-
伝 伝 [chuan2] /Varian bahasa Jepang dari 傳|传/-
嬢 嬢 [niang2] /varian Jepang dari 孃|娘[niang2]/-
早知道 早知道 [zao3 zhi1 dao5] /Seandainya saya tahu lebih awal.../-