Catatan Pembaruan

v1.17 (1771828174)

2026-02-23

Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2026-02-23.

不容小覷不容小觑 [bu4 rong2 xiao3 qu4] /(idiom) tidak boleh diremehkan; tidak boleh dianggap enteng/

前賢前贤 [qian2 xian2] /orang bijak di masa lalu; pendahulu yang layak/

褲筒裤筒 [ku4 tong3] /pipa celana/

助學助学 [zhu4 xue2] /mendukung pendidikan siswa (seringkali secara finansial)/

姐們姐们 [jie3 men5] /(percakapan) teman wanita dekat; sis (antara teman wanita)/

平行世界平行世界 [ping2 xing2 shi4 jie4] /alam semesta paralel/

橫風横风 [heng2 feng1] /angin samping/

荊荆 [Jing1] /nama awal untuk negara Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2]/nama keluarga Jing/

波鞋波鞋 [bo1 xie2] /(dialek) sepatu olahraga; sneakers (asalnya Kanton: 波 dipinjam dari bahasa Inggris "ball", Jyutping [bo1])/

重載重载 [chong2 zai4] /(komputasi) overloading/

1…8 9 10…22

賊禿贼秃 [zei2 tu1] /(derogatif) biksu Buddha/

賊禿贼秃 [zei2 tu1] /(negatif) biksu Buddha/

雜碎杂碎 [za2 sui5] /jeroan/jeroan cincang yang dimasak/chop suey (hidangan Tionghoa Amerika)/tidak koheren (informasi)/(derogatif) bajingan/brengsek/

雜碎杂碎 [za2 sui5] /jeroan/jeroan cincang yang dimasak/chop suey (hidangan Tionghoa Amerika)/tidak koheren (informasi)/(negatif) bajingan/brengsek/

攪屎棍搅屎棍 [jiao3 shi3 gun4] /(derogatif) pembuat onar/pengacau/

攪屎棍搅屎棍 [jiao3 shi3 gun4] /(negatif) pembuat onar/pengacau/

婦道人家妇道人家 [fu4 dao5 ren2 jia5] /wanita (derogatif)/

婦道人家妇道人家 [fu4 dao5 ren2 jia5] /(negatif) wanita/

錦上添花锦上添花 [jin3 shang4 tian1 hua1] /(harfiah) menambahkan bunga pada brokat (idiom)/(kiasan) memberikan kemegahan tambahan pada sesuatu/memberikan sentuhan akhir/(derogatif) menguntungkan seseorang yang sudah kaya/

錦上添花锦上添花 [jin3 shang4 tian1 hua1] /(harfiah) menambahkan bunga pada brokat (idiom)/(kiasan) memberikan kemegahan tambahan pada sesuatu/memberikan sentuhan akhir/(negatif) menguntungkan seseorang yang sudah kaya/

雕欄玉砌雕栏玉砌 [diao1 lan2 yu4 qi4] /harfiah pagar ukiran dan undakan giok (idiom); kiasan: bangunan yang sangat mewah dan berornamen/

雕欄玉砌雕栏玉砌 [diao1 lan2 yu4 qi4] /(idiom, harfiah) pagar ukiran dan undakan giok; (kiasan, untuk bangunan) sangat mewah dan berornamen/

1 2

剣剣 [jian4] /Varian Jepang dari 劍|剑/-

鹸鹸 [jian3] /varian Jepang dari 鹼|碱[jian3]/-

渓渓 [xi1] /varian Jepang dari 溪[xi1]/-

㍾㍾ [xx5] /明治[Ming2 zhi4] yang ditulis sebagai satu karakter/-

呉呉 [Wu2] /Varian Jepang dari 吳|吴[Wu2]/-

択択 [ze2] /varian Jepang dari 擇|择/-

沙棘屬沙棘属 [sha1 ji2 shu3] /genus Hippophae/buckthorn laut/-

軽軽 [qing1] /varian Jepang dari 輕|轻[qing1]/-

徳徳 [de2] /varian Jepang dari 德[de2]/-