Catatan Pembaruan
v1.18 (1774509690)
2026-03-26
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2026-03-26.
海魚 海鱼 [hai3 yu2] /ikan air asin/
除息 除息 [chu2 xi1] /(keuangan) eks-dividen; masuk periode eks-dividen/
正無窮 正无穷 [zheng4 wu2 qiong2] /(matematika) tak hingga positif/
百瓦 百瓦 [bai3 wa3] /hektowat/
時文 时文 [shi2 wen2] /(sejarah) esai ujian kekaisaran; esai delapan kaki 八股文[ba1 gu3 wen2]/artikel urusan terkini; komentar topikal (terutama sebagai bahan bacaan dalam konteks pendidikan)/
布依族 布依族 [Bu4 yi1 zu2] /kelompok etnis Bouyei/
二世祖 二世祖 [er4 shi4 zu3] /anak boros dari keluarga kaya/
涉密 涉密 [she4 mi4] /melibatkan atau berurusan dengan informasi rahasia/
平郵 平邮 [ping2 you2] /pos biasa (bukan ekspres atau terdaftar)/
電子腳鐐 电子脚镣 [dian4 zi3 jiao3 liao4] /monitor pergelangan kaki; gelang kaki elektronik/
一千零一夜 一千零一夜 [Yi1 qian1 Ling2 Yi1 Ye4] /Kisah Seribu Satu Malam/
一千零一夜 一千零一夜 [Yi1 qian1 ling2 yi1 ye4] /Seribu Satu Malam; Malam-malam Arab/
一二八事變 一二八事变 [Yi1 Er4 ba1 Shi4 bian4] /Insiden Shanghai tanggal 28 Januari 1932, pemberontakan Tiongkok terhadap perkampungan Jepang di Shanghai/
一二八事變 一二八事变 [Yi1 er4 ba1 Shi4 bian4] /Insiden 28 Januari (1932), konflik militer antara Tiongkok dan Jepang di Shanghai/
論功行賞 论功行赏 [4 gong1 xing2 shang3] /(idiom) menilai jasa dan memberikan penghargaan/
論功行賞 论功行赏 [lun4 gong1 xing2 shang3] /(idiom) menilai jasa dan memberikan penghargaan/
昌江區 昌江区 [Chang1 jiang1 qu1] /distrik Changjiang kota Jingdezhen 景德鎮市|景德镇市[Jing3 de2 zhen4 Shi4], Jiangxi/
昌江區 昌江区 [Chang1 jiang1 Qu1] /Changjiang, sebuah distrik di Kota Jingdezhen 景德鎮市|景德镇市[Jing3 de2 zhen4 Shi4], Jiangxi/
鄉巴佬 乡巴佬 [xiang1 ba1 lao3] /(merendahkan) penduduk desa/orang udik/kampungan/
鄉巴佬 乡巴佬 [xiang1 ba5 lao3] /(negatif) orang udik; orang kampungan/
分付 分付 [fen1 fu4] /variasi dari 吩咐[fen1 fu4]/
分付 分付 [fen1 fu5] /varian dari 吩咐[fen1 fu5]/
僳 僳 [Su4] /Kelompok etnis Lisu dari Yunnan/
僳 僳 [su4] /digunakan dalam 傈僳[Li4 su4]/
韓圓 韩圆 [Han2 yuan2] /Won Korea (unit mata uang)/
韓圓 韩圆 [han2 yuan2] /varian dari 韓元|韩元[han2 yuan2]/
台商 台商 [Tai2 shang1] /pengusaha Taiwan/perusahaan Taiwan/
台商 台商 [tai2 shang1] /pebisnis atau perusahaan Taiwan (terutama yang beroperasi di luar negeri, sering kali di Tiongkok daratan)/
太陽照在桑乾河上 太阳照在桑干河上 [Tai4 yang2 Zhao4 Zai4 Sang1 gan1 He2 Shang4] /Matahari Bersinar di Sungai Sanggan, novel proletar oleh Ding Ling, pemenang hadiah Stalin 1951/
太陽照在桑乾河上 太阳照在桑干河上 [Tai4 yang2 Zhao4 zai4 Sang1 gan1 He2 shang4] /"Matahari Bersinar di Atas Sungai Sanggan", novel realis sosialis karya Ding Ling 丁玲[Ding1 Ling2], yang atasnya ia dianugerahi Hadiah Stalin 1951 untuk Sastra/
督察小組 督察小组 [du1 cha2 xiao3 zu3] /kelompok pengawas/-
企業間網路 企业间网路 [qi3 ye4 jian1 wang3 lu4] /ekstranet/jaringan eksternal perusahaan/-
句句實話 句句实话 [ju4 ju4 shi2 hua4] /berbicara dengan jujur (idiom)/-
大海溝 大海沟 [da4 hai3 gou1] /palung laut/-
意 意 [Yi4] /Italia; Italia (singkatan dari 意大利[Yi4 da4 li4])/-
鬼哭狼嗥 鬼哭狼嗥 [gui3 ku1 lang2 hao2] /varian dari 鬼哭狼嚎[gui3 ku1 lang2 hao2]/-
足高氣強 足高气强 [zu2 gao1 qi4 jiang4] /sombong (idiom); angkuh/-
阿亨科技大學 阿亨科技大学 [A1 heng1 Ke1 ji4 Da4 xue2] /Universitas RWTH Aachen/-
阿亨工業大學 阿亨工业大学 [A1 heng1 Gong1 ye4 Da4 xue2] /Universitas RWTH Aachen/-
科比·布萊恩特 科比·布莱恩特 [Ke1 bi3 · Bu4 lai2 en1 te4] /Kobe Bryant (1978-2020), bintang NBA Los Angeles Lakers/-