Catatan Pembaruan
v1.21 (1784953440)
25 Juli 2026
Sinkronisasi penuh dengan CC-CEDICT versi 2026-07-23. Penambahan entri kota dan kabupaten di Indonesia.
中塔帕努利縣 中塔帕努利县 [Zhong1 ta3 pa4 nu3 li4 Xian4] /Tapanuli Tengah, kabupaten di Provinsi Sumatera Utara, Indonesia/
北塔帕努利縣 北塔帕努利县 [Bei3 ta3 pa4 nu3 li4 Xian4] /Tapanuli Utara, kabupaten di Provinsi Sumatera Utara, Indonesia/
多巴薩摩西縣 多巴萨摩西县 [Duo1 ba1 sa4 mo2 xi1 Xian4] /Toba Samosir, kabupaten di Provinsi Sumatera Utara, Indonesia/
拉布漢巴圖縣 拉布汉巴图县 [La1 bu4 han4 ba1 tu2 Xian4] /Labuhan Batu, kabupaten di Provinsi Sumatera Utara, Indonesia/
一宿 一宿 [yi1 xiu3] /satu malam penuh; sepanjang malam/
一發 一发 [yi1 fa1] /(Mahjong Jepang) menyelesaikan tangan seseorang dalam satu giliran setelah mendeklarasikan riichi (pinjaman ortografis dari bahasa Jepang 一発 "ippatsu")/
七旬 七旬 [qi1 xun2] /70 tahun; tujuh puluhan/70 hari/
三克油 三克油 [san1 ke4 you2] /terima kasih (pengucapan fonetik lucu dari frasa bahasa Inggris)/
三麻 三麻 [san1 ma2] /mahjong tiga pemain/
下檔 下档 [xia4 dang4] /(Tw) (dari film, drama TV dll) mengakhiri tayangnya; berhenti ditayangkan/
呂梁 吕梁 [Lu:3 liang2] /lihat 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4]/
呂梁 吕梁 [Lu:3 liang2] /lihat 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4]/
女孩兒 女孩儿 [nu:3 hai2 r5] /bentuk erhua dari 女孩[nu : 3 hai2]/
女孩兒 女孩儿 [nu:3 hai2 r5] /bentuk erhua dari 女孩[nu:3 hai2]/
孝義市 孝义市 [Xiao4 yi4 Shi4] /Xiaoyi, kota setingkat kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4], Shanxi/
孝義市 孝义市 [Xiao4 yi4 Shi4] /Xiaoyi, kota setingkat kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4], Shanxi/
寄 寄 [ji4] /mempercayakan; menempatkan dalam perawatan seseorang/(bentuk terikat) bergantung pada; melekatkan diri pada; tinggal sementara/(bentuk terikat) angkat (seperti dalam 寄女[ji4 nu : 3] anak angkat perempuan)/mengirim melalui pos; mengirim/
寄 寄 [ji4] /mempercayakan; menempatkan dalam perawatan seseorang/(bentuk terikat) bergantung pada; melekatkan diri pada; tinggal sementara/(bentuk terikat) angkat (seperti dalam 寄女[ji4 nu:3] anak angkat perempuan)/mengirim melalui pos; mengirim/
嵐縣 岚县 [Lan2 Xian4] /Lan County atau Lanxian, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4], Shanxi/
嵐縣 岚县 [Lan2 Xian4] /Lan County atau Lanxian, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4], Shanxi/
文水縣 文水县 [Wen2 shui3 Xian4] /Wenshui, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4], Shanxi/
文水縣 文水县 [Wen2 shui3 Xian4] /Wenshui, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4], Shanxi/
方山縣 方山县 [Fang1 shan1 Xian4] /Fangshan, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4], Shanxi/
方山縣 方山县 [Fang1 shan1 Xian4] /Fangshan, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4], Shanxi/
旅平險 旅平险 [lu:3 ping2 xian3] /asuransi perjalanan yang mencakup biaya pengobatan (singkatan dari 旅遊平安保險|旅游平安保险[lu : 3 you2 ping2 an1 bao3 xian3])/
旅平險 旅平险 [lu:3 ping2 xian3] /asuransi perjalanan yang mencakup biaya pengobatan (singkatan dari 旅遊平安保險|旅游平安保险[lu:3 you2 ping2 an1 bao3 xian3])/
柳林縣 柳林县 [Liu3 lin2 Xian4] /Liulin, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu : 3 liang2 Shi4], Shanxi/
柳林縣 柳林县 [Liu3 lin2 Xian4] /Liulin, sebuah kabupaten di Kota Lüliang 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 Shi4], Shanxi/
楊過 杨过 [Yang2 Guo4] /Yang Guo, protagonis dari "The Return of the Condor Heroes" 神鵰俠侶|神雕侠侣[Shen2 diao1 Xia2 lu : 3]/(digunakan dengan bercanda sebagai kata kerja "telah dites positif", karena 楊|杨[Yang2] dan 陽|阳[yang2] adalah homonim)/
楊過 杨过 [Yang2 Guo4] /Yang Guo, protagonis dari "The Return of the Condor Heroes" 神鵰俠侶|神雕侠侣[Shen2 diao1 Xia2 lu:3]/(digunakan dengan bercanda sebagai kata kerja "telah dites positif", karena 楊|杨[Yang2] dan 陽|阳[yang2] adalah homonim)/
雙溪 双溪 [Shuang1 xi1] /kecamatan Shuangxi atau Shuanghsi di Kota Baru Taipei 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/-
雙溪鄉 双溪乡 [Shuang1 xi1 xiang1] /kecamatan Shuangxi atau Shuanghsi di Kota Baru Taipei 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/-
難兄難弟 难兄难弟 [nan2 xiong1 nan2 di4] /(harfiah) sulit membedakan antara kakak dan adik (idiom)/(kiasan) satu sama buruknya dengan yang lain/-
雷·羅馬諾 雷·罗马诺 [Lei2 · Luo2 ma3 nuo4] /Ray Romano (1957-), aktor dan komedian AS/-
震動力 震动力 [zhen4 dong4 li4] /kekuatan gelombang seismik/-
霧台 雾台 [Wu4 tai2] /kecamatan Wutai di Kabupaten Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/-
霧台鄉 雾台乡 [Wu4 tai2 xiang1] /kecamatan Wutai di Kabupaten Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/-
霧臺鄉 雾台乡 [Wu4 tai2 xiang1] /kecamatan Wutai di Kabupaten Pingtung 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/-
鞠躬盡力 鞠躬尽力 [ju1 gong1 jin4 li4] /membungkuk untuk tugas dan tidak menyisakan upaya (idiom); berusaha semaksimal mungkin/sama dengan 鞠躬盡瘁|鞠躬尽瘁[ju1 gong1 jin4 cui4]/-
預備知識 预备知识 [yu4 bei4 zhi1 shi5] /pengetahuan latar belakang/prasyarat/-